![]() | ![]() | ![]() | Gabi Dräger | Pfingstrosen & Reiseträume | ![]() |
Die Grenzen in die Nachbarländer sind noch geschlossen. Corona am 29.5.2020 in München. COVID-19
Die magische Blume: Pfingstrosen – große Blütenbälle mit intensivem Duft
Die opulenten Blüten der Pfingstrosen verbreiten einen intensiven Duft. Im Blumen-Café „Two in One“ am Pündterplatz ist das Blumenangebot vor Pfingsten besonders groß. Es ist Tradition zum Pfingstfest die edlen Pfingstrosen, die Ende Mai blühen, in eine Vase zu stellen, um damit die Wohnung zu schmücken.
Pfingstrosen als Heilpflanzen in der griechischen Sage
Der botanische Name Pfingstblume ist Päonie, der Name leitet sich vom griechischen Wort Paieon ab. Der Götterarzt Paian heilte mit der Wurzel der Pfingstrose Hades, den Gott der Unterwelt, der von Herakles mit einem Pfeil im Krieg um Pylos an der Schulter verwundet wurde. Als Ares, der Gott des schrecklichen Krieges und Blutbades, von Diomedes verletzt wurde, wurde er auch mit einem Pfingstrosenbalsam aus der Wurzel der Pfingstrose geheilt.
Die magische Blume
Besonders im Mittelmeerraum galt die Pfingstrose von jeher als magische Pflanze. Sie wird auch Marienblume genannt und gilt als Zeichen für Geborgenheit und mütterliche Liebe und schmückt zur Pfingstzeit die Kirchen.
Auch im Buddhismus nimmt die Päonie eine besondere Stellung ein. Der Legende nach wuchsen Pfingstrosen aus dem Fußabdruck des jungen Buddhas. Die Blume gilt im Buddhismus als heilige Pflanze und ist daher häufig neben dem Lotus in buddhistischen Tempeln zu finden. www.twoinone-muenchen.de
Restaurant Elia
Bei Carola, der Griechin, im Restaurant Elia ist alles auf Corona-Bedingungen umgestellt. Im Eingang steht ein Desinfektionsgerät. Die Tische und Stühle sind im Gastraum reduziert worden. Die Tische und Stühle, die nicht mehr gebraucht wurden, sind im Keller verstaut. Alle Ober arbeiten vorschriftsmäßig mit Maske. Als erstes wurde mein Name und meine Telefonnummer aufgeschrieben, dann bekam ich die Speisekarte. Die Speisekarte war eingeschweißt, so kann sie wieder gut desinfektioniert werden. Das Angebot auf der Speisekarte ist zwar verkleinert, aber die Auswahl an griechischen Gerichten ist groß genug. Nach der Vorspeise Tzatziki, gab es Kalamariköpfe knusprig gebraten mit Salat und dazu ein Glas Retsina Malamatina. Ein Ouzo rundete das Mahl ab. Die Atmosphäre im Restaurant Elia war sehr ruhig und gemütlich. www.elia-restaurant.de
Greece Cooking
Griechische Küche mundet sehr gut: Sie ist mediterran, herzhaft und erinnert immer an den Sommer. "Probieren Sie unser griechisches Menü, das schmeckt nach Urlaub! Oder etwa nicht?". Der selbstgebrannte Likör zum Dessert rinnt danach wie Balsam durch die Kehle.
Pfingsten mit Reiseträumen
Pfingsten kann man schon anfangen zu reisen, die Hotels in Bayern werden am 30. Mai 2020 öffnen. Aber nicht geöffnet sind die Grenzen zu den Nachbarländern, da bleibt einem nur, daheim von einer Reise in ein europäisches Land zu träumen.
Virtuell - Reisen & Speisen mit ReiseTravel – Bella Italia – Im Restaurant der Spitzenklasse offeriert der Restaurantleiter ein super Büffet: Hotel de Russie, Rom, Italien Küche, Antipasta,
Das anspruchsvolle Hotel de Russie Rom befindet sich eine Gehminute von der Piazza del Popolo und sieben von der Spanischen Treppe entfernt. Seit seiner Eröffnung sind viele reisende Adlige, russische Hoheiten und bekannte Künstler durch die elegante Lobby geschritten.
Hotel de Russie - Via del Babuino, 9, 00187 Roma RM www.roccofortehotels.com/de/hotels-and-resorts/hotel-de-russie
Virtuell in das Hotel Le Royal Deauville – Echt Frankreich – Cyril Casabo ist ein GM voller Leidenschaft und Hingabe zum Beruf. Im „Hotel Le Royal Deauville, erfand in den 1920er Jahren Coco Chanel den ersten Badeanzug:
Cyril Casabo GM Hotel Le Royal Deauville spricht über das Hotel und natürlich über den Badeanzug von Coco Chanel. Resort Barrière Deauville-Trouville, 2 rue Edmond Blanc. F-14800 Deauville. http://www.lucienbarriere.com/ Réservation Hôtels : +33(0)2 31 14 39 50 - groupebarriere.com
Virtuell in Deutschland, in die Lausitz nach Cottbus – „Der Cottbuser Postkutscher putzt den Cottbuser Postkutschkasten in Cottbus“
Kleine Rundfahrt durch Cottbus mit einem Lied auf den Lippen: Ein Zungenbrecher ist eine bestimmte Wortfolge, deren schnelle, wiederholte Aussprache selbst Muttersprachlern schwerfällt. Oft handelt es sich um ähnliche Wörter, die aufeinander folgen, sich aber in bestimmten Silben unterscheiden. Zungenbrecher sind allerdings eher aufgrund ihrer ungewöhnlichen Wortzusammenstellung schwierig und erfordern deshalb eine höhere Konzentration. Zungenbrecher werden einerseits zur Belustigung aufgesagt. "Den Satz habe ich natürlich sofort auswendig gelernt", betont der viel gereiste Michael Fehrmann und sagt diesen Zungenbrecher auch vor seinen Gästen auf. "Allerdings, so muss ich gestehen, vorher einen kleinen Spreewaldbitter, auch im Sommer, dann läuft es bestens" und lacht verschmitzt.
Reisen ist die Sehnsucht nach dem Leben. Kurt Tucholsky.
Ein Beitrag mit Fotos für ReiseTravel von Gabi Dräger.
Unsere Autorin Gabi Dräger zeichnet bei ReiseTravel verantwortlich für die Redaktion Reise. Ihr Thema sind die Berge. Sie lebt und arbeitet in München. gabi@reisetravel.eu
Sehr geehrte ReiseTravel User, bitte schreiben Sie uns Ihre Meinung, senden uns Ihre Fragen oder Wünsche. Vielen Dank. Ihr ReiseTravel Team: feedback@reisetravel.eu - Bitte Beachten Sie: YouTube.ReiseTravel.eu - #MyReiseTravel.eu
ReiseTravel aktuell:
![]() | ![]() | ![]() | Cape Cod | Go East. Am Ende der Welt | ![]() |
Poesie der Einsamkeit: Irgendwer hat gesagt, Leben werde nicht an der Zahl der Atemzüge, sondern an den Momenten und Orten gemessen, die uns den... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Lefkosia | Abenteuer Nord Zypern | ![]() |
In Nord Zypern, auf der Insel Zypern, ist so manches anders. Die Insel ist zweigeteilt. Es ist nicht nur der „Links“ Verkehr, ein... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Berlin | Dieter Janik Musiklegende Berlin | ![]() |
Wir waren gute Freunde – seit Jahrzehnten: Dieter Janik, Pianist, Arrangeur, Komponist, Bandleader Wir vermissen Dich. In Memoriam. Zum... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Prof.Dr.Klaus Kocks | Klaus Kocks Logbuch | ![]() |
Prof. Dr. Klaus Kocks - Logbuch Unser Autor Prof. Dr. Klaus Kocks ist Kommunikationsberater (Cato der Ältere) von Beruf & Autor aus... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Hannover | Hannover kulinarisch | ![]() |
Reisen & Speisen: Hannover ist ein bedeutender Wirtschaftsstandort und Shopping ist angesagt. Ein Besuch der „Metropole“ sollte... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Varna | Themenhotel „Amelia“ in Albena eröffnet | ![]() |
Nach gut zwei Jahren erzwungener Corona Zurückhaltung boomt das Reisen. Endlich raus aus den eigenen vier Wänden. Neue Reiseziele... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | München | Sion E Auto von Sono Motors | ![]() |
Sono Motors entstand in einer Garage im hessischen Karben, als die jungen Gründer Laurin Hahn, Navina Pernsteiner und Jona Christians einen... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | London | Jaguar F-Type Cabrio P300 | ![]() |
Frisch ins zehnte Jahr: Auch ein „goldener Oktober“ ändert nichts an der Tatsache, dass für viele Cabriofahrer im Herbst die... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Berlin | Fruit Logistica Berlin | ![]() |
Messe Berlin Fruit Logistica: Es war in diesem Jahr bereits die zweite Präsenz-Ausgabe nach der Pandemie. Eine Fachbesuchermesse mit prall... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Berlin | Grüne Woche Berlin „Brandenburghalle“ | ![]() |
Grüne Woche Berlin: An unzähligen Ständen konnten die Besucher sehen und probieren, was es Neues oder auch Bewährtes gibt -... |